Encuesta de Discriminación de Vivienda

Avondale, Arizona

 

La discriminación ilegal de la vivienda ocurre cuando uno o más de lo siguiente ocurren a una persona por razón de raza, origen nacional (por ejemplo, hispano), color, la religión, el sexo, o si tiene niños o una discapacidad:

1.     Negar, desanimar o cobrar más para alquilar un apartamento o comprar un hogar.

2.     Desanimar a personas a vivir donde quieren.  Dirigirlas a otro apartamento, complejo o vecindario.

3.     Negar, desanimar, hacerlo más difícil o cobrar más o proporcionar términos menos favorables para un préstamo de hogar para comprar, refinanciar, arreglar o utilizar la equidad en un hogar.

4.     Negar, desanimar o cobrar más para seguro de casas.

5.     Negar a hacer una acomodación razonable o permitir una modificación para hacer un apartamento más accesible para una persona discapacitada.

6.     Préstamos depredadores: un préstamo hecho con prácticas injustas, engañosas o  fraudulentas.

 

1

¿Ha encontrado usted o un conocido suyo cualquiera de estas formas de la discriminación en Avondale?

Definitivamente yo la he encontrado o conozco a alguien que la ha encontrado
Posiblemente yo la he encontrado o conozco a alguien que la ha encontrado
Yo, no la he encontrado ni conozco a alguien que la ha encontrado
No  
Otro:
2

Si cree que usted o un conocido suyo ha experimentado la discriminación ilegal en Avondale, por favor anota los números de los tipos de la lista al principio de esta encuesta o descríbalo abajo.

3

¿Cree usted que la discriminación de viviendas ocurre en Avondale, Arizona?

Posiblemente sí
Probablemente no
No
4

Si usted piensa que la discriminación de viviendas ocurre, qué tipos son los mas comunes? (Vea la lista que esta al principio de esta encuesta y anota los números).

5

 ¿Que tan informado esta usted sobre la discriminación de viviendas?

Bien informado
Medio informado
Poco informado
No estoy informado
6

¿Qué haría si usted se encontraría con la discriminación de viviendas?

Ignorarlo y buscar una casa o apartamento en otra parte
Decirle a la persona que usted cree que están discriminando
Reportarlo
Usted no sabría que hacer
Otro:
7

¿Si reportara la discriminación de vivienda, a quien se la reportara?

8

¿Qué se puede hacer para ayudar a prevenir la discriminación de viviendas?

Verifique ésos que aplican a usted:

9

Código Postal

10

Nombre de Vecindario

11

Raza/etnicidad

Anglo
Hispano
Afro-Americano
Indio-Americano
Otra:
12

Sexo

Mujer
Hombre
13

Estado Familiar

Tengo niños en casa
No tengo niños en casa
14

Discapacitado?

Si
No
15

Vivienda

Soy dueño de casa
Alquilo
Otro
16

Occupation

Trabajo en la industria de viviendas
Trabajo para una agencia sin fines de lucro
Trabajo en el sector privado
Trabajo por mi mismo
Estoy desempleado
Otro:
17

Ingresos aproximados anualmente

18

Numero de personas que viven en su casa:

Los resultados de esta encuesta serán incluidos como parte del Análisis de Impedimentos a Igualdad en la Vivienda para Avondale, Arizona.